תנוחת חתול
"אלוהים אדירים, החתול נושך את זנבו!" - כולנו כנראה שמענו את המשפט הזה איפשהו. אבל מה זה אומר בדיוק? והאם חתולים באמת נושכים את זנבם? תוכל ללמוד עוד על האמירה המוזרה כאן.
אני מקווה שאף אחד לא ינשך בזנבו של החתול הזה - תמונות Shutterstock / successo
אם זה אומר "החתול נושך את הזנב" או "הכלב נושך את הזנב" לא משנה מבחינת המשמעות. המילה חלה על שתי החיות. לא משנה אם זה כלב או חתול - אנחנו אומרים את שניהם כאשר נראה שמצב מסוים הוא די חסר תקווה.
מה הפירוש של "החתול נושך את זנבו"?
המשמעות של "החתול נושך את זנבו" מתייחסת תמיד לדבר או למצב שהולך במעגל, כביכול. זה יכול להיות גם מצב פרדוקסלי שמתחיל שוב ושוב. דבר או מצב המתואר כ"החתול נושך את זנבו "יכול להתייחס גם שם נרדף למעגל קסמים. לרוב מדובר בכך שהסיבה והתוצאה תלויים זה בזה.
דוגמא לניגון
דוגמה ליישום הפתגם היא כדלקמן: לגבר יש בעיה: חיבור האינטרנט הביתי שלו כבוי. ניתן ליצור קשר עם ספק האינטרנט שלו רק באמצעות דוא"ל או אינטרנט. מכיוון שהוא אינו יכול לגשת לאינטרנט, הוא אינו יכול להגיע לספק האינטרנט וספק האינטרנט אינו יכול לתקן את הבעיה. "החתול נושך את זנבו!" לאחר מכן יכול האיש לצעוק בלעג.
האם חתולים באמת נושכים את זנבם?
למעשה, חתולים, במיוחד חתלתולים, נושכים מדי פעם בזנב שלהם. זה יכול לקרות, בין היתר, מתוך אינסטינקט המשחק או בגלל שהם לא תמיד מזהים שהזנב באמת שייך להם. זה לא שונה עם כלבים, אגב. כלבים לפעמים אפילו נושכים את הזנב שלהם בגלל קפיצה כלשהי - כך שהאמירה הגיונית גם עם כלב. בסרטון למטה אפשר לראות חתול מצחיק שמנסה לתפוס את הזנב שלו.
סמל החתול המסתובב במעגל מקביל לדבר או למצב שגם הוא מסתובב במעגל ובו נראה שהפתרון רחוק. אגב: הביטוי קשור קשר הדוק לאמרה: "העכבר לא ינשך חוט".
אתה עשוי להתעניין גם בנושאים הבאים ב- einfachierisch.de:
בעל ציפור: מאיפה הביטוי?
זה עובד כמו שמיץ כצן: מה עומד מאחורי זה?
מדוע יורד גשם של כלבים וכלבים מכל המקומות?